Волк, повредивший лапу, был спасен Охотником, который вылечил его и стал ухаживать за ним. Однако, после того как Охотник случайно выдал секрет о Волке своим друзьям, Волк начал подозревать, что его жизнь в опасности. Охотник пытался успокоить Волка, но тот все равно продолжал смотреть в лес. В конце концов, Охотник понял, что Волк не может жить в заточении и отпустил его в лес.